東捷行(香港)有限公司互聯網私穩政策

最新修訂時間: 2011年10月11日

引言
東捷行(香港)有限公司(下稱:東捷行)歇誠保護閣下的私隱。東捷行制定本私穩政策的目的,是讓閣下了解東捷行網站如何處理能辨識個人身份的資料。除非閣下自願提供,東捷行不會從互聯網上收集可辨認個人身份的資料。這私穩政策列明東捷行會在甚麼情況下收集個人資料、收集資料的目的、如何將之運用、閣下對東捷行運用這些資料的選擇、以及東捷行如何保護這些資料。請在使用本網站或向我們提交個人資料前,閱讀本隱私政策。使用本網站便表明閣下同意本私穩政策所列有關收集及使用這些資料的條款。

收集資料目的
東捷行收集和處理個人資料的基本目的是為閣下提供所需的個人化服務及產品資料。當閣下登錄東捷行的網站時,東捷行會在閣下自願的情況下收集及儲存閣下提供或輸入網上的個人資料,包括可辨識個人身份的資料。在這些情況下,東捷行會先行取得閣下的同意。在閣下同意的情況下,我們會根據閣下的個人資料為閣下提供附加的產品及服務和函寄閣下可能會感到興趣的產品及服務資料,東捷行將在網站收集資料的位置說明這些目的。閣下有權選擇不接收附加的產品、服務和市場資訊及宣傳資料。如要取消或更改接收資料,請致電東捷行(香港)有限公司(電話:2723 3131)與客戶服務職員聯絡。

資料的運用
當閣下被問其個人資料時,東捷行會有清楚和明顯的通知何使用閣下的個人資料、使用閣下的個人資料的目的及其用途。。東捷行不會將資料用於或發放於收集資料原來目的以外的用途。
東捷行不會將閣下的個人資料租售或交換予其他人士或機構。然而,東捷行可能會與東捷行(香港)有限公司的其他營運部門、分支或聯營機構、代理、承包商或業務伙伴共用閣下的個人資料,讓他們可為東捷行提供所需服務。

資料收集
東捷行相信取得個人同意是最重要的私穩原則之一。閣下可選擇不提供任何可辨識個人身份的資料給東捷行(雖然在這種情況下閣下將不能參與我們為閣下提供所需的個人化服務及產品資料)。
在閣下提供個人資料登記接收電郵或其他服務的時候,東捷行會為閣下提供不接收附加的產品、服務和市場資訊及宣傳資料的選擇。閣下亦有權在日後選擇停止接收上述的資訊及資料或更改有關設定,閣下只需在相關網站或在寄給閣下的電郵內的超連結內選擇不再接收該資訊或資料,或致電東捷行(香港)有限公司(電話:2723 3131)與客戶服務職員聯絡。

跨境數據傳輸
東捷行網站可能會涉及將資料傳送至香港以外的地方,本政策內討論的可辨識個人身份資料的收集、使用及發放未必會相應有關地區的私穩及數據保護法規。

保留可辨識個人身份的資料
自閣下提供可辨識個人身份的資料予東捷行起,東捷行將一直儲存及維護這些閣下自願提供的資料,除非閣下另行指示,又或是以法律規定的時間為依據。

內容之使用
東捷行不會企圖在網站內提供任何資料取代醫生的建議或治療某些病況。使用本網站的網上服務須遵守我們的「使用條款」。

進入東捷行以外的網站
請留意在東捷行網站有連接的廣告商或第三方網站可能會向閣下收集可辨識個人身份的資料。該些網站透過互聯網連接或廣告收集資料的方針不在本私穩政策範圍之內,東捷行不會負責有關個人資料的保護,我們建議閣下在連接其他網站時先行閱讀該等網站的私穩政策,才決定是否自願提供可辨識個人身份的資料。

私穩政策的改變
本私穩政策可能不定期修改,東捷行並不會預先通知更改本政策的內容,東捷行會竭力在本網頁將有關我們收集資料的種類、目的及其用途,以及資料運用的改變內容更新。請留意我們在 “私穩政策” 網頁上標示該政策內容的最新更新日期。我們建議閣下每次瀏覽本網站時先後瀏覽我們的“私穩政策” 網頁,留意政策內容的更改。

兒童的私穩
東捷行(香港)有限公司網站不是為18歲以下的兒童而設。我們不會知道收集到這年齡群訪客的可辨識個人身份資料。

聯絡我們
本網站及其內容均由 東捷行(香港)有限公司監管。
如有任何關於本政策或東捷行(香港)有限公司收集資料、使用及發放政策的問題,可以下列地址與我們聯絡:

東捷行(香港)有限公司,香港灣仔告士打道200號新銀集團中心9樓

私穩政策英文本
私穩政策的中英文本如有歧義,概以英文為準。
此私穩政策只適用於香港及澳門居民